После событий фильма «Взлеты и падения: Отбросы» прошло три года. В попытках стать главарём очного отделения школы Оя, Ханаока Фудзио отправляется искать Рао — сильнейшего ученика школы Судзуран, о котором ходит множество легенд.